差分表示
#freeze 思うことがあり、知っていることがあり、言いたいことがある。 それを、誰かに伝えたいと思うとき、人はコトバを使う。 文章を書く、絵を書く、歌を唄う、伝える手段はいろいろある。 それらは、いずれも、コトバの変種だ。 そのなかでも、言語というコトバは、語ることと書くことで伝える手段。 ここでは、まず日本語で文章を書いているけれど、言語的な伝え方は、 他の言語に置き換えることがある程度可能だ。 音声言語で伝えるときには、演説や説教のような一方的な語りと 双方向的な対話や多方のかかわる会話がある 文章というのは、一方的な語りの一種だが、文字で記される、つまりそこに固定されるので、何度も読み返すということを通じて、一種の対話を形造ることができる。 いくら事実を丁寧に正確に文章にしたとしても、簡単には伝わらない。 一方的に伝えようとしても伝わらないことが多い。 読み手を引き込むことができれば。 繰り返し読んだり、記された言葉の裏や奥や周辺にまで、思いを馳せることができる。 それは、すでにある種の対話の始まりであるし、あたらしい創作でさえある。 事実はより深い意味を帯びて、読み手に伝わる。
|